06Swala ya Idd
Rakaa mbili, huswaliwa kwa jamaa baada ya jua kupanda kiasi cha urefu wa mkuki na kabla halijafika utosini. Hakuna adhana, hakuna ikama, wala swala ya nafila kabla yake au baada yake mahali pa kuswalia.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Two rak‘ahs, prayed in congregation after the sun has risen the height of a spear and before it reaches its zenith. No adhān, no iqāmah, and no voluntary prayer before or after it in the place of prayer.
Bukhari, Muslim · sahihi
Hukumu yake
Ḥ — wajibu kwa wanaolazimika kuswali Ijumaa.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Ḥ — wājib on those obliged to pray Jumu‘ah.
Ḥb — faradhi kifaya kwa jamii.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Ḥb — farḍ kifāyah upon the community.
M, S — Sunna iliyosisitizwa, inayohimizwa sana.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
M, S — a confirmed sunnah, strongly urged.
Kinachosomwa
Al-A‘la katika rakaa ya kwanza na al-Ghashiya katika ya pili; au Qaf na al-Qamar. Husomwa kwa sauti.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Al-A‘lā in the first rak‘ah and al-Ghāshiyah in the second; or Qāf and al-Qamar. Recited aloud.
Muslim · sahihi
Hotuba
Hutolewa baada ya swala, tofauti na Ijumaa, na si sharti la kusihi kwake. Kuisikiliza ni mustahabu, na anayeondoka hana dhambi.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Delivered after the prayer, unlike Jumu‘ah, and it is not a condition of its validity. Listening to it is recommended, and one who leaves is not sinful.
Bukhari, Muslim · sahihi; Abu Dawud, Nasa’i · sahihi
Huswaliwa mahali pa wazi nje ya mji pale inapowezekana, kama ilivyokuwa desturi yake ﷺ — hata wanawake na wasichana wadogo walitolewa nje, na wale wenye udhuru wa kutoswali walikaa kando na kushuhudia kheri.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Prayed in an open place outside the town where possible, as was his ﷺ practice — even the women and young girls were brought out, and those excused from prayer sat apart and witnessed the good.