सीधे कंटेंट पर जाएँ
Marriage and family

What are a child’s rights over their parents?

सबील लाइब्रेरी से · इल्मी जाँच अभी बाक़ी है

यहाँ हर जवाब सबील लाइब्रेरी की एक प्रविष्टि है, जो अपने हवालों के साथ लफ़्ज़-ब-लफ़्ज़ दिखाई गई है। इसे सवाल के लिए किसी ने नहीं लिखा, और किसी मशीन ने न इसे लिखा, न छोटा किया, न इसके अल्फ़ाज़ बदले: सवाल को उस प्रविष्टि से मिला दिया गया है जो उसका जवाब देती है। लाइब्रेरी की इल्मी जाँच अभी बाक़ी है। जहाँ मज़हब अलग राय रखते हैं, वहाँ प्रविष्टि हर एक की राय बताती है। अपने हालात का हुक्म जानने के लिए किसी आलिम से पूछें।

यह सवाल अभी इस भाषा में नहीं लिखा गया है। यह अंग्रेज़ी में दिखाया गया है।

ड्राफ़्ट तर्जुमा: मशीन ने अरबी और अंग्रेज़ी से तैयार किया है, और अभी तक किसी आलिम या मातृभाषी एडिटर ने इसे नहीं पढ़ा है। जहाँ कोई पंक्ति साफ़ न हो, वहाँ अंग्रेज़ी दिखाएँ और अरबी पर भरोसा करें।

जो पंक्तियाँ किसी शरई हुक्म से जुड़ी हैं, उनके नीचे छपी हुई अंग्रेज़ी हमेशा दिखाई जाती है। जिस पंक्ति का ड्राफ़्ट जाँच में खरा नहीं उतरा, वह केवल अंग्रेज़ी में दिखाई जाती है।

08उनके हुक़ूक़
अच्छा नाम, और मालूम नसब।

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

A good name, and a known lineage.
नान-नफ़क़ा — खाना, कपड़ा, रहने की जगह और दवा, जब तक वे अपनी कफ़ालत ख़ुद न कर सकें।

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

Maintenance — food, clothing, shelter and medicine, until they can provide for themselves.
तालीम — पहले उनका दीन, फिर वह जिससे वे अपने पैरों पर खड़े हो सकें।

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

Teaching — their religion first, then what will let them stand on their own.
उनके बीच इंसाफ़ — तोहफ़ों में, तवज्जो में और मुहब्बत में। “अल्लाह से डरो, और अपनी औलाद के बीच इंसाफ़ करो।”

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

Justice between them — in gifts, in attention and in affection. “Fear Allah, and be just between your children.”
रहम — “जो रहम नहीं करता, उस पर रहम नहीं किया जाता।”

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

Mercy — “He who does not show mercy is not shown mercy.”
उन पर लानत न की जाए, न ग़ुस्से में उनके ख़िलाफ़ बद्दुआ की जाए — हो सकता है कोई ऐसी घड़ी आ पड़े जिसमें ऐसी दुआ क़बूल हो जाती है।

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

Not to be cursed, nor supplicated against in anger — an hour may fall in which such a prayer is answered.
बुख़ारी, मुस्लिम · सहीह — नोमान इब्न बशीरـؓ की हदीस; मुस्लिम · सहीह
औलाद के लिए दुआ
رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ ۝٣٨
रब्बि हब ली मिन लदुन्क ज़ुर्रिय्यतन तय्यिबतन इन्नक समीउद-दुआअ।

आयतों के अंत और वक़्फ़ के निशान मुसहफ़ के अनुसार दिखाए गए हैं, क़ुरआन 3:38 से। छपे संस्करण में इस हिस्से में ये नहीं हैं।

ऐ मेरे पालनहार! मुझे अपनी ओर से एक पवित्र संतान प्रदान कर। निःसंदेह तू ही प्रार्थना को बहुत सुनने वाला है।

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

My Lord, grant me from Yourself a goodly offspring; indeed You hear all supplication.
क़ुरआन 3:38
जब इंसान मर जाता है, तो उसके आमाल ख़त्म हो जाते हैं, सिवाय तीन के — सदक़ा-ए-जारिया, वह इल्म जिससे फ़ायदा उठाया जाए, और नेक औलाद जो उसके लिए दुआ करे।

छपी हुई अंग्रेज़ी, हमेशा दिखाई जाती है:

When a person dies, their deeds end but for three — ongoing charity, knowledge benefited from, and a righteous child who prays for them.
मुस्लिम · सहीह

बिंदीदार किनारे वाली पंक्तियाँ अरबी का तलफ़्फ़ुज़ हैं, जो उसकी हरकात से क़ायदे के मुताबिक़ बनाया गया है। ये छपी हुई किताबों से नहीं हैं और इनकी जाँच नहीं हुई है: जहाँ यह अरबी से अलग हो, वहाँ अरबी ही सही है।

नवजात बच्चा से · पूरा टाइटल खोलें

यह वह है जो लाइब्रेरी आम तौर पर कहती है। यह आपके अपने मामले का हुक्म नहीं है: उसके लिए किसी आलिम से पूछें।