02الأنساك الثلاثة
التمتع — العمرة أولًا، ثم التحلل من الإحرام كله، ثم الإحرام بالحج من جديد يوم 8. وفيه هدي. وهو أيسرها، وهو ما أمر به النبي ﷺ أصحابه.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Tamattu‘ — ‘Umrah first, then leave iḥrām entirely, then enter it again for Ḥajj on the 8th. A hady is owed. The easiest, and what the Prophet ﷺ instructed his Companions to do.
القِران — إحرام واحد لهما معًا، يبقى بلا تحلل إلى يوم 10. وفيه هدي.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Qirān — one iḥrām for both, held unbroken until the 10th. A hady is owed.
الإفراد — الحج وحده، بلا عمرة في السفرة نفسها. ولا هدي فيه.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Ifrād — Ḥajj alone, with no ‘Umrah in the same journey. No hady is owed.
البخاري، مسلم · صحيح. ومن لم يجد الهدي يصوم ثلاثة أيام في الحج وسبعة بعد رجوعه — القرآن 2:196.
المواقيت
الحدود التي يجب الإحرام عندها. ومن جاوز واحدًا منها بغير إحرام لزمه دم.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
The boundaries at which iḥrām must be entered. Passing one without it obliges a dam.
ذو الحليفة — المدينة
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Dhul-Ḥulayfah — Madīnah
الجحفة — الشام، ومصر، والمغرب
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Al-Juḥfah — Shām, Egypt, the west
قرن المنازل — نجد
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Qarn al-Manāzil — Najd
يلملم — اليمن
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Yalamlam — Yemen
ذات عرق — العراق
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Dhāt ‘Irq — Iraq
والقادم جوًّا يُحرم قبل أن يمرّ فوق الميقات — يلبس ثياب الإحرام وينوي في الطائرة، أو في المطار قبل الصعود. وأهل مكة يُحرمون من مكانهم.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Those flying enter iḥrām before passing overhead — change and make the intention on board, or at the airport before boarding. Residents of Makkah enter from where they are.
البخاري، مسلم · صحيح