06صلاة العيد
ركعتان، تُصلَّيان جماعةً بعد ارتفاع الشمس قِيد رمح وقبل أن تبلغ كبد السماء. بلا أذان ولا إقامة، ولا نافلة قبلها ولا بعدها في المصلّى.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Two rak‘ahs, prayed in congregation after the sun has risen the height of a spear and before it reaches its zenith. No adhān, no iqāmah, and no voluntary prayer before or after it in the place of prayer.
البخاري، مسلم · صحيح
حكمها
الحنفية — واجبة على من تلزمه الجمعة.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Ḥ — wājib on those obliged to pray Jumu‘ah.
الحنابلة — فرض كفاية على الجماعة.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Ḥb — farḍ kifāyah upon the community.
المالكية، الشافعية — سنة مؤكدة، يُحَثّ عليها بشدة.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
M, S — a confirmed sunnah, strongly urged.
ما يُقرأ فيها
الأعلى في الركعة الأولى والغاشية في الثانية؛ أو ق والقمر. ويُجهر بالقراءة.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Al-A‘lā in the first rak‘ah and al-Ghāshiyah in the second; or Qāf and al-Qamar. Recited aloud.
مسلم · صحيح
الخطبة
تُلقى بعد الصلاة، بخلاف الجمعة، وليست شرطًا لصحتها. والاستماع إليها مستحب، ومن انصرف فلا إثم عليه.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Delivered after the prayer, unlike Jumu‘ah, and it is not a condition of its validity. Listening to it is recommended, and one who leaves is not sinful.
البخاري، مسلم · صحيح؛ أبو داود، النسائي · صحيح
تُصلّى في مكان مكشوف خارج البلد إن أمكن، كما كان هديه ﷺ — حتى النساء والفتيات الصغيرات كنّ يُخرَجن، ومن كانت معذورة عن الصلاة جلست ناحيةً وشهدت الخير.
النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:
Prayed in an open place outside the town where possible, as was his ﷺ practice — even the women and young girls were brought out, and those excused from prayer sat apart and witnessed the good.