پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
سورهٔ ۱۹

Maryam

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۶۰

إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ صَـٰلِحًا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْـًٔا ۶۰

{60} Kisha Mwenyezi Mungu Mtukufu akawatoa baadhi katika hilo, akasema, "Isipokuwa mwenye kutubu" kutokana na ushirikina, uzushi na maasia, na akayaacha hayo, na akayajutia, na akaazimia azimio ya kweli kutoyafanya tena, "na akaamini" Mwenyezi Mungu, Malaika wake, Vitabu vyake, Mitume wake, na Siku ya Mwisho, "na akatenda mema." Nayo ni matendo ambayo Mwenyezi Mungu aliyaweka katika sheria kupitia ndimi za Mitume wake, ikiwa yatakusudiwa kwayo uso wake, "hao basi" ambao walijumuisha kati ya toba, imani na matendo mema; "wataingia Peponi," ambayo imejumuisha neema ya milele, maisha yaliyo salama, na kuwa karibu na Mola Mlezi Mkarimu zaidi, "wala hawatadhulumiwa chochote" katika matendo yao. Bali watayakuta yakiwa kamili, yenye malipo mengi, na idadi iliyozidishwa.