پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
سورهٔ ۱۹

Maryam

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۵۹

فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا ۵۹

{59} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipowataja Manabii hawa, ambao ni wenye kumkusudia Yeye tu, wanaofuata yale yanayomridhisha Mola wao Mlezi, wenye kurudi kwake, akawataja wale waliokuja baada yao na wakabadilisha yale waliyoamrishwa, na kwamba walikuja "baada yao wafuatizi" waliorudi nyuma "waliipoteza Swala" ambayo waliamrishwa kuihifadhi na kuisimamisha. Lakini waliipuuza na kuipoteza. Na ikiwa waliipoteza Swala ambayo ndiyo nguzo ya dini na mizani ya imani na kumkusudia tu Mola Mlezi wa walimwengu wote, ambayo ndilo tendo la wajibu zaidi na sifa ubora zaidi, basi walikuwa wenye kupoteza zaidi na kukataa zaidi mengineyo yasiyokuwa hiyo. Na sababu iliyowapelekea kufanya hivyo ni kwamba walifuata matamanio na utashi wa nafsi zake, kwa hivyo zikawa hima zao zimeelekezwa kwa hayo na kutangulizwa mbele ya haki za Mwenyezi Mungu. Basi ikatokana na hayo, kupoteza haki za Mwenyezi Mungu, na wakayaelekea matamanio ya nafsi zao wenyewe. Haijalishi yaliwaonekania vipi matamanio hayo, wao walikuwa wanayatafuta tu. Na wakawa wanayafuata hata yakiafikiana kwa njia gani. "Basi watakuja kuta malipo ya ubaya." Yaani, adhabu kali maradufu.