سیدھے مواد پر جائیں
Marriage and family

What are a child’s rights over their parents?

سبیل لائبریری سے · علمی جائزہ ابھی باقی ہے

یہاں ہر جواب سبیل لائبریری کا ایک اندراج ہے، جو اپنے حوالوں کے ساتھ لفظ بہ لفظ دکھایا گیا ہے۔ اسے سوال کے لیے کسی نے نہیں لکھا، اور کسی مشین نے نہ اسے لکھا، نہ مختصر کیا، نہ اس کے الفاظ بدلے: سوال کو اس اندراج سے ملا دیا گیا ہے جو اس کا جواب دیتا ہے۔ لائبریری کا علمی جائزہ ابھی باقی ہے۔ جہاں فقہی مذاہب میں اختلاف ہے وہاں اندراج ہر ایک کا قول بتاتا ہے۔ اپنے حالات کا حکم جاننے کے لیے کسی عالم سے پوچھیں۔

یہ سوال ابھی اس زبان میں نہیں لکھا گیا۔ یہ انگریزی میں دکھایا گیا ہے۔

مسودہ ترجمہ: مشین کے ذریعے عربی اور انگریزی سے تیار کیا گیا ہے، اور ابھی کسی عالم یا اہلِ زبان مدیر نے اسے نہیں پڑھا۔ جہاں کوئی سطر واضح نہ ہو، وہاں انگریزی دکھائیں اور عربی پر بھروسا کریں۔

جن سطروں کا تعلق کسی شرعی حکم سے ہے، ان کے نیچے مطبوعہ انگریزی ہمیشہ دکھائی جاتی ہے۔ جس سطر کا مسودہ جانچ میں پورا نہیں اترا، وہ صرف انگریزی میں دکھائی جاتی ہے۔

08ان کے حقوق
اچھا نام، اور معلوم نسب۔

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

A good name, and a known lineage.
نفقہ — کھانا، کپڑا، رہائش اور علاج، یہاں تک کہ وہ اپنا خرچ خود اٹھا سکیں۔

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

Maintenance — food, clothing, shelter and medicine, until they can provide for themselves.
تعلیم — پہلے ان کا دین، پھر وہ چیز جو انہیں اپنے پاؤں پر کھڑا کر دے۔

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

Teaching — their religion first, then what will let them stand on their own.
ان کے درمیان انصاف — تحفوں میں، توجہ میں اور محبت میں۔ “اللہ سے ڈرو، اور اپنی اولاد کے درمیان انصاف کرو۔”

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

Justice between them — in gifts, in attention and in affection. “Fear Allah, and be just between your children.”
رحم — “جو رحم نہیں کرتا اس پر رحم نہیں کیا جاتا۔”

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

Mercy — “He who does not show mercy is not shown mercy.”
ان پر لعنت نہ کی جائے، نہ غصے میں ان کے خلاف بددعا کی جائے — ہو سکتا ہے وہ ایسی گھڑی ہو جس میں ایسی دعا قبول ہو جاتی ہے۔

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

Not to be cursed, nor supplicated against in anger — an hour may fall in which such a prayer is answered.
بخاری، مسلم · صحیح — نعمان بن بشیرؓ کی حدیث؛ مسلم · صحیح
اولاد کے لیے دعا
رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ ۝٣٨
Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibatan innaka samī‘ud-du‘ā’.

آیات کے اختتام اور وقف کی علامات مصحف کے مطابق دکھائی گئی ہیں، قرآن 3:38 سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ علامات نہیں ہیں۔

اے میرے پروردگار! مجھے اپنے پاس سے پاکیزه اوﻻد عطا فرما، بے شک تو دعا کا سننے واﻻ ہے

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

My Lord, grant me from Yourself a goodly offspring; indeed You hear all supplication.
القرآن 3:38
جب انسان مر جاتا ہے تو اس کے اعمال ختم ہو جاتے ہیں سوائے تین کے — صدقۂ جاریہ، وہ علم جس سے فائدہ اٹھایا جائے، اور نیک اولاد جو اس کے لیے دعا کرے۔

مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:

When a person dies, their deeds end but for three — ongoing charity, knowledge benefited from, and a righteous child who prays for them.
مسلم · صحیح

نقطے دار کنارے والی سطریں عربی متن کا تلفظ ہیں، جو اعراب سے قاعدے کے مطابق بنایا گیا ہے۔ یہ مطبوعہ نسخوں کا حصہ نہیں اور ان کی نظرِ ثانی نہیں ہوئی: جہاں یہ عربی سے مختلف ہو، وہاں عربی ہی درست ہے۔

نومولود بچہ سے · پوری تحریر کھولیں

یہ وہ ہے جو لائبریری عمومی طور پر کہتی ہے۔ یہ آپ کے اپنے معاملے کا حکم نہیں: اس کے لیے کسی عالم سے پوچھیں۔