Al-Ankaboot
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَمَا كُنتَ تَتْلُوا۟ مِن قَبْلِهِۦ مِن كِتَـٰبٍ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَ ۖ إِذًا لَّٱرْتَابَ ٱلْمُبْطِلُونَ 48
{48} Na ndiyo maana akasema, "Na wewe hukuwa kabla yake unasoma kitabu chochote, wala hukukiandika kwa mkono wako wa kulia." Ingelikuwa hivyo, wana batili wangelifanya shaka." Ikiwa ungekuwa katika hali hii, "basi wana batili wangelifanya shaka." Walisema: alijifunza kutoka kwa vitabu vilivyotangulia au alinakili kutoka kwavyo, lakini kitabu kikubwa kilifunuliwa kwa moyo wako ambacho kiliwapa changamoto wasemaji na wasemaji wa maadui walioapishwa kuja na kitu mfano wake au sura sawa. Kwa hivyo hawakuwa na nguvu hadi mwisho wa utetezi, na hata hawakujisasisha na upinzani; wangejua usemi wake na ufasaha wa uzungumzaji wake, na kwamba maneno ya mwanadamu hayalingani kuwa sawa nacho au mtindo wake, na kwa sababu hii alisema: