Al-Qasas
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ أُمِّ مُوسَىٰٓ أَنْ أَرْضِعِيهِ ۖ فَإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِى ٱلْيَمِّ وَلَا تَخَافِى وَلَا تَحْزَنِىٓ ۖ إِنَّا رَآدُّوهُ إِلَيْكِ وَجَاعِلُوهُ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ 7
{7} Ya kwanza ya hii ilikuwa wakati Mungu alimuumba Mjumbe wake Musa, ambaye alifanya uokoaji wa watu hawa wa Israili mikononi mwake na kwa sababu yake, na ilikuwa wakati wa hofu hiyo kubwa ambayo wanawachinja watoto, na aliongoza mama yake kumnyonyesha na kukaa naye. "Na utakapomhofia" kwamba ulihisi mtu unayemwogopa ili amkabidhi kwao, "basi mtie mtoni," yaani, Neal Misri, katikati ya jeneza lililofungwa, "na usihofu wala usihuzunike. Hakika Sisi tutamrudisha kwako na tutamfanya miongoni mwa Mitume." Kwa hivyo mwambie kwamba atamrudisha kwake na kwamba atakua na kumsalimisha kutoka kwa uongo wao na kumfanya Mungu kuwa mjumbe, na huyu ni mmojawapo wa habari njema kuu, na kumpa mama yake Musa habari njema, ili authibitishe moyo wake, na kukaa katika utukufu wake.