Aller au contenu
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qasas
Sourate 28

Al-Qasas

Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.

Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22

Verset 6

وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ 6

{6} "Na kuwaimarisha katika ardhi." Kwa hivyo mambo haya yote yamehusiana na mapenzi ya Mungu na mapenzi yake yametendeka. "Na" pia tunataka "kuwaonyesha kina Firauni na Hamana" mtumishi wake "na majeshi yao" ambayo walisalimia, kusafiri, uhamisho, na ukahaba, "kutokana na wao" Yaani, kutoka kwa dhehebu hili lililo katika mazingira magumu "mambo yale waliyokuwa wakiyaogopa," kuwafukuza nyumbani kwao, na kwa hivyo walikuwa wakitafuta kuwakandamiza, kuvunja mwiba wao, na kuwaua watoto wao ambao ni lengo la hili; haya yote yalitakiwa na Mungu, na ikiwa alitaka kitu; alirahisisha sababu zake na kukaribia njia zake, na hii pia ni kesi; alikadiria na kutekeleza baadhi ya sababu - ambazo walinzi wake wala maadui wake hawakuhisi - ni sababu ya kusudi hili.