آیا [کافران] به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده است؟
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
و به آسمان [نمی‌نگرند] که چگونه برافراشته شده است؟
وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
و به کوه‌ها [نمی‌نگرند] که چگونه [محکم بر زمین] نصب شده است؟
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
و به زمین [نمی‌نگرند] که چگونه گسترده شده است؟
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ
[ای پیامبر،] پند بده، که تو فقط پنددهنده‌ای.
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
تو بر آنان مسلط [و چیره] نیستی [که آنان را بر ایمان‌آوردن وادار کنی].
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
اما کسی که روی بگردانَد و کافر شود
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
الله او را با بزرگ‌ترین عذاب، مجازات می‌کند.
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ
همانا بازگشت آنها به سوی ماست.
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
سپس بی‌گمان، حسابشان [نیز] با ماست.
معنی: Persian Translation - Rowwad Translation Center. Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website. نسخهٔ ۱.۱.۳، ۲۰۲۶-۰۲-۲۴. QuranEnc.com