در این برگه روز چهل و یکمی نیست، زیرا از این پس تعیین الگو با خود شماست. آنچه در پی می‌آید برنامهٔ درسی تازه‌ای نیست، بلکه همان پنج نماز است که تا پایان عمر تکرار می‌شود، و قرآن و اخلاق آهسته‌آهسته پیرامون آن ساخته می‌شود. یک مذهب فقهی را برگزینید و چند سال از آن پیروی کنید، به‌جای آنکه از هر چهار مذهب قول‌هایی را دست‌چین کنید — مقصود، انسجام است، نه درست‌تر بودن در میان گزینه‌های معتبر.
متن انگلیسیِ چاپی، همیشه نمایش داده می‌شود:
There is no day forty-one on this sheet, because the pattern is now yours to set. What follows is not a new curriculum but the same five prayers, repeated for the rest of your life, with the Qur’ān and the character built slowly around them. Choose one school of law and follow it for a few years rather than picking opinions from all four — the point is coherence, not correctness between valid options.
چشم‌به‌راه دوره‌ای سخت باشید، جایی میان ماه سوم و دوازدهم، هنگامی که تازگی رفته و عادت هنوز ریشه نگرفته است. همه آن را تجربه می‌کنند. می‌گذرد، و برای کسانی زودتر می‌گذرد که در میانهٔ آن همچنان نماز می‌خوانند، نه آنان که نخست منتظر می‌مانند تا حالشان دگرگون شود.
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
Lā yukallifullāhu nafsan illā wus‘ahā
الله هیچ کس را جز به اندازۀ توانش مکلّف نمی‌کند
قرآن 2:286