Al-Inshiqaaq
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ۱۰ فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا ۱۱ وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ۱۲ إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ۱۳ إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ۱۴ بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا ۱۵
{10 - 15} "Na ama atakayepewa daftari lake kwa nyuma ya mgongo wake." Yaani, kwa mkono wake wa kushoto kwa kupitia nyuma ya mgongo wake. "Basi huyo ataomba kuteketea" kwa sababu ya hizaya na fedheha, na kutokana na yale atakayoyakuta katika kitabu chake, yale aliyoyatanguliza na wala hakutubia. "Na ataingia Motoni" na umzunguke kutokea kila upande, na atapindukapinduka katika adhabu yake, na hilo ni kwa sababu "alikuwa furahani kati ya jamaa zake" na haikuwa ikimjia akilini mwake kwamba atafufuliwa, huku amefanya mabaya, na wala hakudhani kwamba atarejea kwa Mola wake Mlezi na kusimamishwa mbele yake. "Kwani? Hakika Mola wake Mlezi alikuwa akimwona sawasawa!" Haikufailia kwamba amuwache bure tu, haamrishwi wala hakatazwi, wala halipwi mazuri wala haadhibiwi.