پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Inshiqaaq
سورهٔ ۸۴

Al-Inshiqaaq

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۷–۹

فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ۷ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ۸ وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ۹

{7 - 9} Ndiyo maana akataja malipo hayo kwa undani akisema: "Ama atakayepewa daftari lake kwa mkono wa kulia" na hao ndio watu wa furahani, "Basi huyo atahisabiwa hisabu nyepesi." Ambayo ni kuonyeshwa kwepesi mbele ya Mwenyezi Mungu, na Mwenyezi Mungu amfanye kukubali madhambi yake, mpaka mja atakapodhani kwamba ameangamia, Mwenyezi Mungu Mtukufu atasema: Hakika mimi nimekufichia hayo katika dunia, na tena ninakufichia hayo hivi leo "Na arudi kwa ahali zake" Peponi "kwa furaha" kwa sababu ameepushwa na adhabu na akapata malipo mazuri.