Ar-Room
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَ ۲۰
{20} Huu ndio mwanzo wa kuorodheshwa kwa ishara zake zinazoonyesha upekee wake katika uungu, ukamilifu wa ukuu wake, utekelezekaji wa mapenzi yake, na nguvu ya uweza wake, na uzuri wa matendo yake, na upana wa rehema yake na ihsani yake. Alisema, "Na katika Ishara zake ni kuwa aliwaumba kwa udongo" kwa kuumba asili ya dhuriya, Adam, amani iwe juu yake. "Kisha mmekuwa watu mliotawanyika kote kote." [Yaani, Yeye ndiye aliyewaumba nyinyi kutokana na asili moja na kiini kimoja], na akawaeneza katika pande mbalimbali za ardhi na sehemu zake. Katika hayo zimo ishara kwamba aliyewaumba kutokana na asili hii na akawaeneza katika pande zote za ardhi ndiye Mola Mlezi anayeabudiwa, Mfalme anayehimidiwa, Mwingi wa kurehemu, Mwingi wa mapenzi, ambaye atawarudisha kwa kuwafufua baada ya kufa kwenu.