An-Naml
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22
قَالَتْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَفْتُونِى فِىٓ أَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ ۳۲ قَالُوا۟ نَحْنُ أُو۟لُوا۟ قُوَّةٍ وَأُو۟لُوا۟ بَأْسٍ شَدِيدٍ وَٱلْأَمْرُ إِلَيْكِ فَٱنظُرِى مَاذَا تَأْمُرِينَ ۳۳
{32-33} Na katika azimio lake na akili yake nzuri ni kwamba aliwakusanya wakuu wa nchi yake na wanaume wa ufalme wake na akasema, "Enyi waheshimiwa! Nipeni shauri katika jambo langu hili;" yaani, niambie nini cha kumjibu? Je, tuingie chini ya utii wake na kufuata amri yake au tufanye nini? Yaani, kwani mimi sikati shauri yoyote bila ya rai zenu na ushauri wenu. "Wakasema: Sisi ni wenye nguvu na wakali kwa vita." Yaani, ikiwa utamjibu, na tusiingie chini ya utii wake, basi sisi hakika tuna nguvu ya kupigana nao. Na ni kana kwamba walielekea kwenye maoni haya, ambayo, ikiwa yangetimia, basi wangeangamizwa, lakini pia hawakutua juu ya maoni hayo, lakini walisema: "Na amri iko kwako" vile utakavyoona. Kwani walijua kwamba ni mwenye akili nyingi, na azimio kubwa, na mwenye kuwashauri vyema "basi tazama," kwa kufikiria na kuzingatia "ni nini unaamrisha."