پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Muminoon
سورهٔ ۲۳

Al-Muminoon

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۹۳–۹۵

قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ ۹۳ رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِى فِى ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ۹۴ وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَـٰدِرُونَ ۹۵

{93-95} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipoweka ushahidi wake mkubwa dhidi ya wakanushaji, hawakuizingatia, wala hawakuinyenyekea, adhabu ilistahiki juu yao, na wakaahidiwa kuwa itashuka, na Mwenyezi Mungu akamwongoza Mwenyezi Mungu mtume wake aseme: "Sema: Mola wangu Mlezi! Ukinionyesha adhabu waliyo ahidiwa;" yaani, wakati wowote utakaponionyesha adhabu yao na unitahadharishe mimi juu ya hilo, "Mola wangu Mlezi! Usinijalie katika watu madhalimu hao;" yaani, nikinge mimi na unirehemu kutokana na utakayowapa shida kwayo kutokana na dhambi zinazowajibisha kisasi, na unilinde vile vile kutokana na adhabu itakayowashukia ; kwa sababu adhabu huenea wakati wa kushuka kwake kwa aliyeasi na mwenginewe. Amesema Mwenyezi Mungu katika kukaribia kwa adhabu yao: "Na hakika Sisi ni waweza wa kukuonyesha tuliyowaahidi," na lakini tukichelewesha;ni kwa hekima; la sivyo; uweza wetu unaswihisha kutokea adhabu hii "juu yao."