Ibrahim
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ ۲۶
{26} Kisha akataja kinyume chake, nacho ni neno la kufuru na matawi yake, akasema: "Na mfano wa neno ovu ni kama mti muovu" wa kula na hata ladha yake. Nao ni mti wa handhali na mfano wake "uliong'olewa juu ya ardhi. Hauko imara hata kidogo" kwa maana hauna mizizi ya kuushikilia, wala hautoi matunda mazuri. Bali ikiwa utaleta matunda, basi matunda hayo ni maovu. Na vile vile maneno ya ukafiri na maasia, hayana uthabiti wowote moyoni, wala hauzai isipokuwa kila neno ovu na matendo maovu yenye kumdhuru mwenyewe, wala hanufaiki nayo, wala hayapandi kwa Mwenyezi Mungu matendo yoyote mazuri kutoka kwake, tena hajinufaishi yeye mwenyewe, wala wengine hafaidiki naye.