انتقل إلى المحتوى
رمضان

رمضان

رَمَضَان

مكانك

يُقرأ موقعك على الهاتف لحساب مواقيت الصلاة. لا يُرسَل إلينا ولا إلى أي أحد أبدًا.

أو أدخل الإحداثيات

تواريخ محسوبة. واليوم نفسه يثبت برؤية الهلال في بلدك.

المعروض هنا: أول وقت الفجر وأول وقت المغرب كما حُسبا لمكانك، دون أي زيادة. وإذا أعلن مسجدك مواقيته فاتبعها.

من بطاقات رمضان

مسودة ترجمة: أُعدّت آليًّا من العربية والإنجليزية، ولم يقرأها بعدُ عالم ولا محرِّر من أهل اللغة. فإن أشكل عليك سطر فأظهِر الإنجليزية، واعتمد النص العربي.

السطور المتعلقة بحكم شرعي تُعرض دائمًا ومعها النص الإنجليزي المطبوع تحتها. والسطر الذي لم تجتز مسودته الفحص يُعرض بالإنجليزية فقط.

04السحور والإفطار
النية
تُعقد في القلب قبل الفجر، مرة واحدة للشهر كله عند المالكية؛ وكل ليلة عند الحنفية والشافعية والحنابلة. ولا يُتلفظ بشيء.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Formed in the heart before Fajr, once for the whole month per M; nightly per Ḥ, S and Ḥb. Nothing is said aloud.
السحور
أخِّره إلى قُبيل الفجر. ويتحقق ولو بجرعة ماء.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Delay it until close to Fajr. Even a sip of water fulfils it — “in suḥūr there is blessing.”
البخاري، مسلم · صحيح
الإفطار
عجِّله عند غروب الشمس على رُطَب، أو تمر، أو ماء. ويُقال بعد الفطر:

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Hasten it at sunset with fresh dates, or dried, or water. Said after breaking:
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Dhahaba-ẓ-ẓama’u wabtallatil-‘urūqu wa thabatal-ajru in shā’Allāh
أبو داود · حسن. والدعاء الآخر الشائع على الألسنة ضعيف — وهذا هو اللفظ الثابت.
وإن استُفززت فقل إنك صائم.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

If provoked, say: innī ṣā’im — I am fasting. One who does not abandon false speech has given Allah no need of his hunger.
البخاري · صحيح
المراجعة العلمية: لم تكتمل بعد

هذا النص من مكتبة سبيل المطبوعة. مراجعته العلمية ما زالت جارية، وسيظهر مع كل مادة اسما المراجِعَين وتاريخ المراجعة بعد أن يوقّع عليها عالمان.

الأيام الثلاثون

سجِّل الصيام وقيام الليل ووِرد اليوم من القرآن. والخط الأسمك يميّز ليالي الوتر من العشر الأواخر.

خاص، ومحفوظ على هذا الهاتف فقط. لا عدّ للأيام المتتالية ولا مقارنة بأحد.

الصيام الفائت

صيام فاتك قبل أن تحفظ سجلًّا هنا. أدخل عددك أنت: يُحسب مع الباقي، ولك أن تغيّره متى شئت.

هذا يعدّ علاماتك أنت فقط: الأيام التي تعلّمها فائتةً في سجل الشهر، وما تعلّمه هنا مقضيًّا. ولا يبيّن ما يلزمك. ما يلزم مَن فاته صيام

من بطاقات رمضان

العشر الأواخر

مسودة ترجمة: أُعدّت آليًّا من العربية والإنجليزية، ولم يقرأها بعدُ عالم ولا محرِّر من أهل اللغة. فإن أشكل عليك سطر فأظهِر الإنجليزية، واعتمد النص العربي.

السطور المتعلقة بحكم شرعي تُعرض دائمًا ومعها النص الإنجليزي المطبوع تحتها. والسطر الذي لم تجتز مسودته الفحص يُعرض بالإنجليزية فقط.

06العشر الأواخر
الاعتكاف
لزوم المسجد للعبادة. كان النبي ﷺ يعتكف كل رمضان، واعتكف عشرين يومًا في العام الذي قُبض فيه. يُدخل فيه قبل غروب شمس يوم 20، ويُخرج منه عند العيد.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Seclusion in the masjid for worship. The Prophet ﷺ kept it every Ramaḍān, and twenty days in the year he died. Entered before sunset on the 20th, left at the ‘Īd.
لا تخرج إلا لضرورة — قضاء الحاجة، أو الطعام إن لم يؤتَ به إليك.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Leave only for necessity — the washroom, or food if none is brought.
الحنفية والمالكية يشترطون الصوم معه؛ والشافعية والحنابلة لا يشترطونه.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Ḥ and M require fasting alongside it; S and Ḥb do not.
وللمرأة أن تعتكف بإذن زوجها، في مكان محجوز بساتر.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

A woman may observe it with her husband’s consent, in a partitioned space.
البخاري، مسلم · صحيح
ليلة القدر
تُلتمس في ليالي الوتر من العشر الأواخر — ليلة 21 و23 و25 و27 و29 — وأكثر ما توافق ليلة 27.

النص الإنجليزي المطبوع، يُعرض دائمًا:

Better than a thousand months. Sought in the odd nights of the last ten — the 21st, 23rd, 25th, 27th and 29th — and most often found on the 27th.
القرآن 97:3؛ البخاري، مسلم · صحيح
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allāhumma innaka ‘afuwwun tuḥibbul-‘afwa fa‘fu ‘annī
الترمذي، ابن ماجه · صحيح — عُلِّمته عائشةـؓ حين سألت عمّا تقول إن وافقتها.
المراجعة العلمية: لم تكتمل بعد

هذا النص من مكتبة سبيل المطبوعة. مراجعته العلمية ما زالت جارية، وسيظهر مع كل مادة اسما المراجِعَين وتاريخ المراجعة بعد أن يوقّع عليها عالمان.

الدرس الذي وراءها