النمل
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَـٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَـٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ ٦٣
{63} Yaani, ni nani anayewaongoza wakati mko katika giza la ardhi na bahari, ambapo hakuna ushahidi, hakuna alama ya kuonekana, na hakuna njia ya kutoroka isipokuwa kwa kukuongoza na kuwezesha njia na kufanya kile alichokupa sababu ambazo unaongozwa nazo? "Na akazipeleka pepo kuleta bishara kabla ya rehema zake." Yaani, katika mikono ya mvua, anaituma, na huinua mawingu, kisha huyatunga, kisha huyakusanya, kisha huyachafua, kisha huyageuza, na hufurahi kwa ajili ya waja hao kabla mvua haijashuka. "Je, yupo mungu pamoja na Mwenyezi Mungu" aliyefanya hayo? Au ni Yeye tu aliyefanya hayo peke yake? Basi ni kwa nini mliwashirikisha wengine pamoja naye na mkawaabudu wengine? "Ametukuka Mwenyezi Mungu juu ya hao wanaomshirikisha naye." Mtukuze, na umtukuze, na umtakase na shirki zao, na washirikina na kumfananisha kwao na wengine wasiokuwa Yeye.