08Hayız, nifas, istihazeḤayḍ, nifās, istiḥāḍah
Kadınlar için bir başvuru kaynağı. Bu bölüm kendi içinde bütündür ve ayrıca verilebilir.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
A women’s reference. This panel is self-contained and may be given separately.
Hayzın süresi
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Duration of ḥayḍ
H — en az üç gün, en çok on gün.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Ḥ — minimum three days, maximum ten.
Ş, Hb — en az bir gün bir gece, en çok on beş gün.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
S, Ḥb — minimum a day and a night, maximum fifteen.
M — belirli bir alt sınır yoktur; en çok on beş gün.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
M — no fixed minimum; maximum fifteen.
İki hayız arasındaki temizlik süresi en az on beş gündür.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
The least purity between two cycles is fifteen days.
Nifas — doğumdan sonra
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Nifās — after childbirth
H ve Hb’ye göre en çok kırk gün; M ve Ş’ye göre altmış gün. Kanama daha erken kesilirse gusleder ve hemen ibadetlerine yeniden başlar.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Maximum forty days per Ḥ and Ḥb; sixty per M and S. Should the bleeding stop sooner, she bathes and resumes at once.
Her ikisi süresince ara verilenler
Namaz — sonradan kaza edilmez.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Prayer — and it is not made up afterwards.
Oruç — sonradan kaza edilir.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Fasting — and it is made up afterwards.
Kâbe’yi tavaf; cinsel ilişki.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Ṭawāf around the Ka‘bah; intercourse.
Haccın geri kalan her şeyi olağan şekilde yapılır.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
All else of Ḥajj is performed as normal.
Buhârî, Müslim · sahih — “Hacının yaptığı her şeyi yap; yalnız Beyt’i tavaf etme.”
İstihaze — bilinen âdet dönemi dışındaki kanama bir rahatsızlıktır, hayız değildir. Kadın bir kez gusleder, sonra her namaz için yeniden abdest alır; namazını kılar ve orucunu olağan şekilde tutar.
Basılı İngilizce metin, her zaman gösterilir:
Istiḥāḍah — bleeding outside the known cycle is an ailment, not ḥayḍ. She bathes once, then makes fresh wuḍū for each prayer and prays and fasts as normal.
Buhârî · sahih — Fâtıma bint Ebû Hubeyş ـؓ hadisi