Sık sorulan sorular
Uygulamanın kendisi hakkında kısa cevaplar. Dininizle ilgili bir soru için ehil bir âlime sorun.
Sabīl ücretsiz mi?
Evet. Sabīl ücretsizdir ve reklam içermez. Bilgi asla ücret duvarının ardına konmaz.
Hakkımızda ve güven ilkeleriHesaba ihtiyacım var mı?
Hayır. Sabīl hesap olmadan da eksiksiz çalışır. Giriş yapmak, yeni bir telefon ya da ikinci bir cihaz da ulaşabilsin diye kaydınızın bir kopyasını hesabınızda tutar ve ücretsiz olan Sabīl Plus’ı getirir. Sabīl’in bu kopyasında hesaplar etkin değilse Hesap ekranı bunu söyler.
HesapSabīl Plus nedir?
Hesapla birlikte gelen, ücretsiz kolaylıklar. Bir telefonu paylaşan kişiler için profiller, her birinin nasıl gittiğini görmek için tek bir ekran, bu profillerin her kişinin kendi cihazında da bulunması, telefondaki her şeyin şifreli bir yedeği kaydedilen zekât yılları, kaydedilmiş miras raporları ve bağlantı olmadan dinlemek için telefonda tutulan bir tilavetin sureleri ekler. Hiçbir dersi ya da metni ücret duvarının ardına koymaz.
Sabīl PlusSabīl Plus’ın fiyatı nedir?
Hiçbir şey. Ücretsizdir; birlikte geldiği hesap da öyle. Sabīl’in giderlerini bağış yapmayı seçen kişiler karşılar ve bağış yapmak hiçbir şeyin kilidini açmaz.
Sabīl PlusBütün ailem tek bir hesabı kullanabilir mi?
Evet. Bir hesap bir hane içindir: en çok 8 profili ve her kişinin o hesaba giriş yapılmış kendi cihazını kapsar.
Sabīl PlusKaydım nerede tutuluyor?
Telefonunuzda, bu tarayıcıda. Hesap olmadan hiçbir şey telefondan çıkmaz. Giriş yaparsanız bir kopyası hesabınızda da tutulur; zekât rakamları, kaydedilmiş miras raporları ve bugünün sayımları o zaman bile telefonda kalır. Şifreli bir yedek, almayı seçerseniz, bunların hepsini içerir; biz okuyamayalım diye kilitlidir.
AyarlarBağlantı olmadan çalışır mı?
Evet. Namaz vakitleri telefonda hesaplanır ve sayfalar, siz açtıkça telefonda saklanır. Kitaplığın tamamını bağlantı olmadan okumak için Ayarlar’daki “Kitaplığı indir” seçeneğini kullanın.
AyarlarSabīl’i ana ekranıma nasıl eklerim?
Ayarlar’da, “Sabīl’i yükle” başlığı altında. iPhone ya da iPad’de bu, Safari’nin Paylaş menüsünden yapılır; nasıl yapılacağını Ayarlar anlatır.
AyarlarKaydımı yeni bir telefona nasıl taşırım?
Eski telefonda Ayarlar’daki “Bir kopya dışa aktar” seçeneğini, yeni telefonda da “Bir kopyadan geri yükle” seçeneğini kullanın. Sabīl’in bu kopyasında hesaplar etkinse, bunun yerine her iki telefonda da giriş yapabilirsiniz; kaydınız hesabınızla birlikte gelir.
AyarlarKaydımı nasıl silerim?
Ayarlar’daki “Her şeyi sil”, kaydınızı bu telefondan ve giriş yaptıysanız hesabınızdan kaldırır. Hesabınız varsa, Hesap ekranındaki “Hesabımı sil” hesabı ve Sabīl’in sunucusunun sizinle ilgili tuttuğu her şeyi kaldırır.
AyarlarSabīl beni izliyor ya da reklam gösteriyor mu?
Reklam göstermez. Google Analytics ile kullanım ölçümü, siz izin vermedikçe kapalıdır; cevabınızı Ayarlar’da, “Kullanım ölçümü” başlığı altında değiştirebilirsiniz. Bir şey izin sorulmadan sayılır. Sabīl’e gönderilen istekleri taşıyan ağ (Cloudflare, Inc., United States) her sayfaya kendi küçük betiğini ekler; bu betik ona, her okur için, hangi sayfaların açıldığını ve ne kadar hızlı yüklendiklerini bildirir. Ağın işletmecisi, betiğin çerez yerleştirmediğini, tarayıcınızda hiçbir şey saklamadığını ve gönderildiği internet adresinin kaydedilmediğini belirtir.
Hakkımızda ve güven ilkeleriNamaz vakitleri neden camimin vakitlerinden farklı?
Sabīl vakitleri telefonunuzda, yerinize ve bir hesaplama yöntemine göre hesaplar. Bir cami ya da bir makam başka bir yöntem ya da kendi vakit çizelgesini kullanabilir. Ayarlar’da “Hesaplama yöntemi” ve “İkindi vakti” seçeneklerini belirleyebilirsiniz.
AyarlarHicri tarih neden bir gün farklı?
Tarih hesaplanmıştır ve yerel bir hilal gözlemi ondan bir iki gün farklı olabilir. Ayarlar’da, “Hicri tarih” başlığı altında tarihi kaydırabilirsiniz.
AyarlarKitaplık benim dilimde neden taslak olarak işaretli?
Uygulamanın kendi ekranları 13 dildedir. İngilizce ve Bengalce, kitaplığın kendi iki baskısını okur. Bu dilde kitaplık, Uluslararası baskının taslak bir çevirisinden okunur. Çeviri, Arapça ve İngilizceden makineyle yapılmıştır; henüz hiçbir âlim ya da bu dili ana dili olarak konuşan bir editör onu incelememiştir. Kaynak Arapçadır; İngilizce de yanında gösterilebilir. Bu dilin “Kitaplık taslak hâlinde” diye işaretlenmesinin sebebi budur.
AyarlarMetinler nereden geliyor ve âlimler bunları inceledi mi?
Kitaplık Sabīl için yazıldı ve ilmî incelemesi hâlâ sürüyor: bir yayın, iki âlim onu imzalayana kadar “İlmî inceleme: beklemede” diye işaretlenir. Kur’an mealleri ve hadis eserleri başka yayıncıların metinleridir; yayımlandıkları gibi gösterilir ve incelenmemiş olarak işaretlenir. Hakkımızda sayfası her kaynağı listeler.
Hakkımızda ve güven ilkeleriSabīl dinî sorumu cevaplayabilir mi?
Hayır. Sabīl fetva değil, genel bilgi verir ve sohbet robotu yoktur. Kendi durumunuzla ilgili bir fetva için ehil bir âlime sorun.
Sanırım bir hata buldum. Ne yapmalıyım?
Sabīl’in posta kutusu kuruluyor. Biri onu okumaya başlar başlamaz İletişim sayfası adresi verecek ve neleri yazmanız gerektiğini anlatacak. Herhangi bir şey değiştirilmeden önce her bildirimi kaynağıyla karşılaştırırız.
İletişimCamimiz Sabīl’i kullanabilir mi?
Evet. Cami bölümünde yazdırılabilir bir namaz vakitleri çizelgesi ve bir gösterim ekranı vardır; aynı uygulamada, ücretsiz. Kitaplıktaki her yayın da yazdırılabilir.
Cami