İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Maaida
Sure 5

Al-Maaida

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 71

وَحَسِبُوٓا۟ أَلَّا تَكُونَ فِتْنَةٌ فَعَمُوا۟ وَصَمُّوا۟ ثُمَّ تَابَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ عَمُوا۟ وَصَمُّوا۟ كَثِيرٌ مِّنْهُمْ ۚ وَٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ 71

{71} "Na wakadhani kuwa hapatakuwa majaribio." Yaani, walidhani kuwa uasi wao na kukadhibisha kwao hakutawaletea adhabu wala mateso, na wakaendelea na batili yao, na wakawa vipofu "na viziwi" kuielekea haki. "Kisha" akawainua na "akawapokelea toba zao" walipotubia kwake na wakarudi kwake. "Kisha" hawakuendelea hivyo mpaka wengi wao wakaigeukia ile hali mbaya. Basi, "tena wengi katika wao wakawa vipofu na viziwi" kwa maelezo haya, na wachache wakaendelea katika toba na imani yao. "Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye kuyaona vyema hayo wayatendayo;" na atamlipa kila mtendaji kwa matendo yake, ikiwa ni heri, basi kwa heri, na ikiwa ni uovu, basi kwa uovu.