Ash-Shura
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ ۖ فَٱللَّهُ هُوَ ٱلْوَلِىُّ وَهُوَ يُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ 9
{9} Na wale waliojifanyia walinzi badala yake kwa kuwaabudu, basi walifanya kosa baya zaidi; "Lakini Mwenyezi Mungu ndiye Mlinzi hasa" ambaye mja wake anapaswa kumfanya kuwa Mlinzi wake kwa kumwabudu, kumtii Yeye na kujikurubisha kwake kwa namna yoyote ile iwezekanayo ya kujikurubisha. Naye anawasimamia waja wake kwa ujumla kwa uendeshaji wake na kutekeleza mipango yake juu yao, na anawalinda waja wake waumini hasa kwa kuwatoa katika viza na kuwapeleka kwenye nuru, akiwalea kwa upole wake na kuwasaidia katika mambo yao yote. "Na Yeye ndiye anayehuisha wafu. Na Yeye ndiye Mweza zaidi wa kila kitu." Yaani, Yeye ndiye anayehuisha na kufisha, na kutekeleza mapenzi yake na uwezo wake. Basi Yeye ndiye anayestahiki kuabudiwa peke yake, bila mshirika yeyote.