As-Saaffaat
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ 6 وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَـٰنٍ مَّارِدٍ 7 لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ 8 دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ 9
{6 - 9} "Hakika Sisi tumeipamba mbingu ya karibu kwa pambo la nyota. Na kulinda na kila shetani muasi. Wasiweze kuwasikiliza viumbe watukufu." Mwenyezi Mungu alizitaja faida kuu mbili hizi kuhusu nyota: Moja yake ni kwamba ni pambo la mbingu. Kwani lau kuwa si hizo, mbingu ingelikuwa na giza bila ya mwangaza wowote. Lakini alizifanya kuwa pambo la mbingu ili pande zake zipate kuangazwa na ziwe na sura nzuri. Pia watu huongozwa kwazo katika viza vya nchi kavu na baharini, na pia kuna manufaa mbalimbali yanayopatikana humo. Ya pili ni kuzilinda mbingu kutokana na kila shetani muasi ambaye uasi wake unafikia kwenda kusikia maneno ya viumbe watukufu wa juu kabisa, ambao ni Malaika. Lakini wakitaka kusikiliza, wanaupiwa vimondo vinavyong'ara "kutokea kila upande" ili kuwafukuza na kuwaweka mbali na suala la kusikiliza kile kinachosemwa na viumbe watukufu wa juu kabisa. "Na wanayo adhabu ya kudumu." kwa sababu waliasi kumtii Mola wao Mlezi.