As-Sajda
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَـٰكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ 26
{26} Maana yake ni kwamba, je haikuwabainikia wale waliomkadhibisha Mtume na kuwaongoa kufikia usahihi kwamba ni kaumu gani tuliziangamiza kabla yao, ambao walichukua njia waliyoichukua wao? "Nao wanapita katika maskani zao hizo?" Na wakayaona kwa macho, kama vile kaumu ya Hud na Salih na watu wa Luti. "Hakika katika hayo zipo Ishara." zinazotumika kuwa ushahidi juu ya ukweli wa Mitume waliowajia, na ubatili wa ushirikina na uovu wanaoufuata, na kwamba anayefanya kama walivyofanya wao, wao pia watafanyiwa kama walivyofanyiwa wenzao zamani, na kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu atawalipa waja wake na atawafufua kwa ajili ya kuwakusanya na wakawa wanapiga mayowe. "Basi, je, hawasikii?" Aya za Mwenyezi Mungu, na kuzielewa, na wakanufaika nazo? Na lau kuwa wangekuwa na kusikia sahihi na akili timamu, hawangedumu katika hali ambayo ni wazi kwamba wataangamia.