Al-Qasas
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أُو۟لَـٰٓئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ 54
{54} "Hao" ambao waliviamini vitabu hivyo viwili "watapewa ujira wao mara mbili" mshahara kwa imani ya kwanza, na mshahara kwa imani ya pili; "kwa walivyovumilia" kwa imani, na walibaki imara katika kazi, hivi kwamba hakuna tuhuma iliyowatikisa kutoka kwa hiyo, wala kuwakatisha tamaa kuamini katika uongozi au tamaa. "Na" miongoni mwa sifa zao nzuri, ambazo ni katika athari za imani yao ya kweli, ni kwamba "wakaondoa ubaya kwa wema." Yaani, uvumilivu wao na njia yao ya upendo kwa kila mtu, hata kwa wale wanaowadhulumu kwa maneno na matendo; wanakutana naye kwa maneno ya sifa na matendo mazuri; kwa sababu wanajua fadhila ya uumbaji huu mkubwa, na kwamba ni mtu mwenye bahati kubwa tu ndiye anayefanikiwa kwake.