Al-Muminoon
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّى مَا يُوعَدُونَ 93 رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِى فِى ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ 94 وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَـٰدِرُونَ 95
{93-95} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipoweka ushahidi wake mkubwa dhidi ya wakanushaji, hawakuizingatia, wala hawakuinyenyekea, adhabu ilistahiki juu yao, na wakaahidiwa kuwa itashuka, na Mwenyezi Mungu akamwongoza Mwenyezi Mungu mtume wake aseme: "Sema: Mola wangu Mlezi! Ukinionyesha adhabu waliyo ahidiwa;" yaani, wakati wowote utakaponionyesha adhabu yao na unitahadharishe mimi juu ya hilo, "Mola wangu Mlezi! Usinijalie katika watu madhalimu hao;" yaani, nikinge mimi na unirehemu kutokana na utakayowapa shida kwayo kutokana na dhambi zinazowajibisha kisasi, na unilinde vile vile kutokana na adhabu itakayowashukia ; kwa sababu adhabu huenea wakati wa kushuka kwake kwa aliyeasi na mwenginewe. Amesema Mwenyezi Mungu katika kukaribia kwa adhabu yao: "Na hakika Sisi ni waweza wa kukuonyesha tuliyowaahidi," na lakini tukichelewesha;ni kwa hekima; la sivyo; uweza wetu unaswihisha kutokea adhabu hii "juu yao."