Al-Anbiyaa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعْدِ ٱلذِّكْرِ أَنَّ ٱلْأَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِىَ ٱلصَّـٰلِحُونَ 105
{105} "Na hakika tulikwishaandika katika Zaburi." Nacho ni Kitabu cha Zaburi, na kinachokusudiwa ni Vitabu vilivyoteremshwa; kama Taurati na mengineyo "baada ya Kumbukumbu." Yaani, Sisi tuliyaandika katika vitabu vilivyoteremshwa baada ya sisi kukiandika katika kitabu kilichotangulia, ambacho ni Ubao Uliohifadhiwa na Mama wa Kitabu, ambacho tafsiri zake zote za baadae zinaafikiana, na yaliyoandikwa humo: "Ya kwamba nchi;" Yaani, ni ardhi ya Pepo, "watairithi waja wangu walio wema." Wale waliotekeleza amri na wakaepuka makatazo. Hao ndio ambao Mungu huwapa Pepo. Kama maneno ya watu wa Peponi: "Kuhimidiwa ni kwa Mwenyezi Mungu, ambaye alituahidi kuyafikia haya," "na akaturithisha ardhi, tunakaa katika Bustani popote tupendapo." Na inawezekana yale yaliyokusudiwa ni mfululizo juu ya ardhi, na kwamba Mwenyezi Mungu mwadilifu huwapa mamlaka juu ya ardhi, na kuwapa uwezo juu yake. Kama Mwenyezi Mungu Mtukufu asemavyo: "Mwenyezi Mungu amewaahidi wale walioamini miongoni mwenu na wakatenda mema kwamba bila ya shaka atawaweka makhalifa katika ardhi kama alivyowafanya makhalifa waliokuwa kabla yao..." mpaka mwisho wa aya.