Al-Israa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ ۚ إِنَّ ٱلسَّمْعَ وَٱلْبَصَرَ وَٱلْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا 36
{36} Yaani, usifuate kile usichokijua, lakini thibitisha kwanza katika kila kitu unachosema na kufanya, na usifikiri kwamba hayo yataisha tu hivyo kwa njia ya kwamba si kwa manufaa yako wala ati hautalaumiwa. "Hakika kusikia, na kuona, na moyo vyote hivyo itaulizwa juu yake." Basi inampasa zaidi mja anayejua kwamba ataulizwa juu ya kile alichosema na kufanya na juu ya kile alichotumia viungo vyake ambavyo Mwenyezi Mungu aliviumba kwa ajili ya ibada yake kwamba aliandalie swali jibu. Na hilo haliwi kwa kuvitumia tu katika kumuabudu Mwenyezi Mungu, na kumfanyia yeye tu Dini, na kuvizuia kutokana na vyote ambavyo Mwenyezi Mungu Mtukufu anakichukia.