Ibrahim
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ 43
{43} "Nao wako mbioni;" yaani, wanaharakisha kumuitikia mwitaji alipowaita waje mbele ya Mwenyezi Mungu kwa ajili ya kuhesabiwa matendo yao. Hawawezi kukataa, wala hawana pa kuokokea, wala pa kukimbilia. "Vichwa juu" huku mikono yao imefungwa kwenye videvu vyao, kwa hivyo vikainuka vichwa vyao kwa sababu ya hilo, "na macho hayapepesi, na nyoyo zao tupu." Yaani, vifua vyao ni tupu havina nyoyo zao kwa kuwa zimetoka zimefika kooni, lakini zimejaa wasiwasi kubwa, na huzuni kubwa.