Yunus
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قُلْ أَرَءَيْتُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ لَكُم مِّن رِّزْقٍ فَجَعَلْتُم مِّنْهُ حَرَامًا وَحَلَـٰلًا قُلْ ءَآللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ ۖ أَمْ عَلَى ٱللَّهِ تَفْتَرُونَ 59
{59} Yeye Mtukufu Anasema akiwakanusha washirikina ambao walizua kuharamisha yale aliyohalalisha Mwenyezi Mungu na kuhalalisha yale aliyoharamisha Mwenyezi Mungu, "Sema: Je, mnaonaje yale aliyowateremshia Mwenyezi Mungu katika zile riziki." Yaani, aina mbalimbali za wanyama waliohalalishwa ambao Mwenyezi Mungu aliwafanya kuwa riziki kwao na rehema kwao. Waambie ukiwakaripia kwa kauli hii potofu: "Je, Mwenyezi Mungu aliwaruhusu, au mnamzulia Mwenyezi Mungu tu?" Na inavyojulikana ni kuwa Mwenyezi Mungu hakuwapa ruhusa. Kwa hivyo ikajulikana kuwa walizua uongo.