Hatua kwa hatua
Kumwosha maiti
Kutoka Jeneza · Kadi za pochi
Uhakiki wa wanazuoni: unasubiriwa
Maandishi haya yanatoka kwenye maktaba ya machapisho ya Sabīl. Uhakiki wake wa wanazuoni bado unaendelea; kila kipengele kitaonyesha majina ya wahakiki wake na tarehe mara tu wanazuoni wawili watakapokitia saini.
Tafsiri ya rasimu: imetengenezwa na mashine kutoka Kiarabu na Kiingereza, na bado haijasomwa na mwanazuoni wala mhariri mzawa wa lugha. Pale mstari usipoeleweka, onyesha Kiingereza na utegemee Kiarabu.
Mistari inayohusu hukumu huonyeshwa kila mara pamoja na Kiingereza cha chapa chini yake. Mstari ambao rasimu yake haikupita ukaguzi huonyeshwa kwa Kiingereza pekee.
1 kati ya 7
1
Funika kuanzia kitovuni hadi magotini muda wote.Cover from navel to knee throughout.
Chanzo cha hatua hizi
Bukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ
Telezesha, au tumia vitufe vya mishale.
- 1
Funika kuanzia kitovuni hadi magotini muda wote.Cover from navel to knee throughout.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ - 2
Bonyeza tumbo kwa upole ili kutoa kilichobaki; kioshe ukiwa umevaa kitambaa mkononi.Press the abdomen gently to expel what remains; wash it away wearing a cloth on the hand.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ - 3
Mtawadhishe maiti, bila kuingiza maji kinywani wala puani.Perform wuḍū upon the body, without entering water into mouth or nose.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ - 4
Osha kichwa na ndevu kwa majani ya mkunazi, au sabuni.Wash the head and beard with lote leaf, or soap.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ - 5
Osha upande wa kulia, kisha wa kushoto — kwa idadi ya witiri: mara tatu, tano au saba.Wash the right side, then the left — an odd number of times: three, five or seven.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ - 6
Ongeza kafuri katika josho la mwisho.Add camphor to the final washing.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ - 7
Kausha mwili; nywele za mwanamke huchanwa na kusukwa misuko mitatu inayolazwa nyuma yake.Dry the body; a woman’s hair is combed and plaited in three braids laid behind her.
Chanzo cha hatua hiziBukhari, Muslim · sahihi — hadithi ya Umm Atiyya ـؓ kuhusu kuoshwa kwa Zaynab ـؓ