Al-Humaza

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. 1

   وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

   विनाश है प्रत्येक बहुत ग़ीबत करने वाले और बहुत दोष लगाने वाले के लिए।

2. 2

   ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ

   जिसने धन एकत्र किया और उसे गिन-गिन कर रखा।

3. 3

   يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ

   वह समझता है कि उसके धन ने उसे हमेशा रहने वाला बना दिया?[1]

   नोट्स +
4. 4

   كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

   कदापि नहीं, वह अवश्य 'ह़ुतमा' में फेंका जाएगा।

5. 5

   وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

   और तुम क्या जानो कि वह 'हुतमा' क्या है?

6. 6

   نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ

   वह अल्लाह की भड़काई हुई आग है।

7. 7

   ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ

   जो दिलों तक जा पहुँचेगी।

8. 8

   إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

   निःसंदेह वह उनपर बंद कर दी जाएगी।

9. 9

   فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ

   लंबे-लंबे स्तंभों में।[2]

   नोट्स +

मतलब: Hindi Translation - Azizul Haq Al-Omari. Translated by Azizul Haq Al-Omari वर्शन 1.1.5, 2025-08-05। QuranEnc.com