Al-Anfaal
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِن يَنتَهُوا۟ يُغْفَرْ لَهُم مَّا قَدْ سَلَفَ وَإِن يَعُودُوا۟ فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ ٱلْأَوَّلِينَ 38
{38} Hili ni kulutokana na wema wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake, haimzuii kutoka kwa ukafiri wa watumishi wala kuendelea kwao kwa ukaidi kuwaita kwenye njia ya uwongofu na uwongofu, na kuwakataza na yale yanayowaangamiza kutokana na sababu za ubatili na uasi. Basi akasema "Waambie wale waliokufuru kwamba wanaishia," kuhusu kufuru yao, na kwamba Uislamu ni wa Mwenyezi Mungu pekee hauna mshirika, "wasamehe yale ambayo tayari yamekwisha fanyika;" baadhi yao ya uhalifu. "Na wakirudi;" kwa ukafiri wao na ukaidi wao, "basi hakika imekwisha pita mifano ya wa mwanzo;" kwa uharibifu wa mataifa ya uongo, na wasubiri kile kilichowapata wale walio na ukaidi. Hii ni kauli yake kwa waongo.