At-Taghaabun
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَا ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ 8
{8} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipotaja ukanushaji wa wale waliokanusha kufufuliwa, na kwamba hilo linawafanya kumkufuru Mwenyezi Mungu na Ishara zake, akaamrisha kinachotukinga mbali na maangamizo na mashaka, nacho ni kumwamini Yeye, Mtume wake, na Kitabu chake. Na Mwenyezi Mungu akakiita nuru kwa sababu nuru ni kinyume cha giza. Kwa hivyo, yaliyomo ndani ya Kitabu alichoteremsha Mwenyezi Mungu ya hukumu, sheria mbalimbali na habari mbalimbali ni nuru za kujiongoza kwazo katika viza vya ujinga ulioenea, na kutembea kwazo katika kina cha usiku mnene, na kingine kisichokuwa kukijali Kitabu cha Mwenyezi Mungu ni elimu ambazo madhara yake ni zaidi kuliko manufaa yake, bali hata hazina heri wala manufaa, isipokuwa mambo yenye kuafikiana na yale waliyoyaleta Mitume. Na kumwamini Mwenyezi Mungu, Mtume wake na Kitabu chake kunahitaji mtu kuwa na uhakika kamili na yakini ya ukweli juu yake na kutenda kwa mujibu wa kusadiki huko kwa kutekeleza maamrisho na kuepuka makatazo. "Na Mwenyezi Mungu anazo habari za mnayoyatenda." Kisha atakulipeni kwa matendo yenu mema na mabaya.