Al-An'aam
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
قُل لَّوْ أَنَّ عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِۦ لَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِٱلظَّـٰلِمِينَ 58
{58} "Waambie" wale wanaoiharakisha adhabu kwa ujinga, na ukaidi na dhuluma. "Au kuwa ninacho hicho mnachokihimiza, ingelikwisha katwa shauri baina yangu na nyinyi.” Na nikaifikisha kwenu, na wala hakuna heri yoyote kwenu katika hilo. Lakini jambo hili liko kwa Mpole wa wote, Mwenye subira kubwa ambaye waasi humuasi, na wanamfanyia ujasiri wanaofanya ujasiri ilhali anawapa salama, na anawaruzuku na anawapa neema zake zilizo dhahiri na zilizofichika. "Na Mwenyezi Mungu ndiye anayewajua zaidi madhaalimu." Hakifichiki kwake kitu katika hali zao, lakini Yeye huwapa muhula na wala hawapuuzi wao.