Aal-i-Imraan
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
قُلْ صَدَقَ ٱللَّهُ ۗ فَٱتَّبِعُوا۟ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ 95
{95} Yani Sema: Mwenyezi Mungu ni Mkweli katika yote aliyoyasema. Na ni nani mkweli zaidi kumliko Mwenyezi Mungu kwa kauli na usemi? Katika aya hizi, alibainisha ushahidi wa usahihi wa ujumbe wa Muhammad – rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake. – Na ushahidi wa wito wake na ubatili wa yale waliyoko wapotofu katika Watu wa Kitabu ambao walimkadhibisha Mtume wake, na wakaukataa wito wake. Na Mwenyezi Mungu alisema kweli katika hilo, na akawashawishi waja wake katika hilo kwa ushahidi na hoja ambazo milima inaweza kupasuka kwazo, na wanaume wananyenyekea kwazo. Kwa hivyo, ikabaki tu hapo juu ya watu wote kwamba wafuate mila ya Ibrahim ya kumpwekesha Mwenyezi Mungu peke yake asiyekuwa na mshirika. Na kumsadiki kila Mtume aliyetumwa na Mwenyezi Mungu, na kila Kitabu alichokiteremsha. Na wazipe mgongo kila dini za batili, zilizo potofu. Kwa sababu, Ibrahim alikuwa amekipa mgongo kila kitu chenye kupingana na Tauhidi, akijieka mbali na ushirikina na watu wake.