Al-Qasas
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَقِيلَ ٱدْعُوا۟ شُرَكَآءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ۚ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ يَهْتَدُونَ 64
{64} "Na itasemwa: "Waiteni hao miungu wa kishirikina wenu," kwa kile ulichotumaini kwao cha faida, kwa hivyo agiza dua yao wakati huo mgumu wakati mwabudu atalazimishwa ambaye alimwabudu, "Basi watawaita" Kuwafaidi au kuwalipa na kuwaepusha kutokana na adhabu ya Mwenyezi Mungu kitu; "lakini hawatawaitikia." Kwa hivyo wale waliokufuru walijua kuwa walikuwa waongo wanaostahili adhabu, "na wataiona adhabu" ambayo itawapata kwa macho yao baada ya kuikanusha; "laiti wangelikuwa wameongoka!" Hiyo ni, wakati kitatokea kile kitakachotokea kwao, walielekezwa kwenye njia ya Pepo kama walivyoongozwa katika ulimwengu huu, lakini hawakuongoka, na wala hawakuongoka.