Aller au contenu
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anbiyaa
Sourate 21

Al-Anbiyaa

Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.

Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22

Verset 15

فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَىٰهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَـٰهُمْ حَصِيدًا خَـٰمِدِينَ 15

{15} "Basi hakikuacha hicho kuwa ndicho kilio chao" kwamba ni ole wao, na kuomba maangamivu na majuto, na kukiri wenyewe kwa ndimi zao kwamba walikuwa madhalimu, na kwamba Mwenyezi Mungu ni muadilifu katika yale aliyowatia, "mpaka tukawafanya kama waliofyekwa, wamezimika." Kama vile mimea ambayo imefyekwa na kulazwa, tayari harakati zao zimezimika, na sauti zao zimetulia. Kwa hivyo jihadharini enyi mnaoongeleshwa na kuendelea kumkadhibisha mtukufu zaidi wa Mitume wote, mkaja fikiwa na adhabu kama walivyofikiwa wale.