Aller au contenu
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Takaathur
Sourate 102

At-Takaathur

Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.

Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22

Versets 3–6

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ 3 ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ 4 كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ 5 لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ 6

{3 - 6} Ndiyo maana akawatishia: "Sivyo hivyo! Mtakuja jua! Tena sivyo hivyo! Mtakuja jua! Sivyo hivyo! Lau mngelijua kwa ujuzi wa yakini." Yaani: Lau mngeyajua yale yaliyo mbele yenu kwa elimu yenye kuzifikia nyoyo zenu; basi kutafuta wingi hakungekushughulisheni, na mngeharakisha kufanya matendo mema, lakini ukosefu wa elimu ya uhakika umekufikisheni kwenye hayo mnayoyaona. "Basi bila ya shaka mtaiona Jahannamu" ambayo Mwenyezi Mungu ameitayarisha kwa ajili ya makafiri mtakapofika siku ya Kiyama.