Al-Fil

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. ۱

   أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ

   [ای پیامبر،] آیا ندیدی پروردگارت با اصحاب فیل چه کرد؟

2. ۲

   أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ

   آیا [فریب و] نقشۀ آنان را در تباهی قرار نداد؟

3. ۳

   وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

   و پرندگانی گروه‌گروه بر [سر] آنان فرستاد

4. ۴

   تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

   [که] با سنگ‌گِل [که در منقار و چنگال داشتند] آنان را سنگباران می‌کردند؛

5. ۵

   فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ

   و آنها را همچون کاهِ جویده‌شده ساخت.

معنی: Persian Translation - Rowwad Translation Center. Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website. نسخهٔ ۱.۱.۳، ۲۰۲۶-۰۲-۲۴. QuranEnc.com