Al-Alaq
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ۹ عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ۱۰ أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ۱۱ أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ۱۲ أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ۱۳ أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ ۱۴
{9 - 14} Mwenyezi Mungu anamwambia muasi huyu mkaidi: "Umeona" ewe mwenye kumkataza mja anaposwali, "kama yeye" anayeswali "yuko juu ya uwongofu" kujua haki na kuifanyia kazi. "Au anaamrisha" wengine "ucha Mungu?" Basi je ni vyema kumkataza yule ambaye anasifika kwa haya? Je, kumkataza si mojawapo ya matendo makuu ya kumpinga Mwenyezi Mungu na kupigana na haki? Kwani katazo halielekezwi isipokuwa kwa yule ambaye hayuko kwenye uwongofu, au anayeamrisha wengine kinyume cha ucha Mungu. "Umeona" huyu mwenye kukataza haki "kama yeye akikanusha na anarudi nyuma" akaacha amri. Kwani hamuogopi Mwenyezi Mungu na akahofu adhabu yake? "Hajui ya kwamba Mwenyezi Mungu anaona" anayoyafanya na kuyatenda?