پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tawba
سورهٔ ۹

At-Tawba

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۶۴

يَحْذَرُ ٱلْمُنَـٰفِقُونَ أَن تُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ سُورَةٌ تُنَبِّئُهُم بِمَا فِى قُلُوبِهِمْ ۚ قُلِ ٱسْتَهْزِءُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ مُخْرِجٌ مَّا تَحْذَرُونَ ۶۴

{64} Sura hii tukufu iliitwa Sura ya kashfa; Kwa sababu ilifichua siri za wanafiki na ikararua sitara zao. Mungu bado anasema: Na miongoni mwao, na miongoni mwao... na anataja maelezo yao. Hata hivyo, hakuteua nafsi zao kwa madhumuni mawili: Mmoja wao: Mwenyezi Mungu ni Mwenye kuona na anapenda kuwaficha waja wake. La pili: Lawama juu ya wale waliobainishwa na maelezo hayo kutoka kwa wanafiki walioambiwa hotuba hiyo na wengineo mpaka Siku ya Kiyama, kwa hiyo kutaja maelezo hayo kulikuwa kwa ujumla zaidi na kunafaa zaidi, mpaka wakaogopa sana. Amesema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Ikiwa wanafiki na wale wenye maradhi katika nyoyo zao na mitikisiko ya mjini hawaachi, bila ya shaka tutakujaribuni pamoja nao, na wala hawatakuwa jirani zenu humo ila kwa muda kidogo tu. Watu waliolaaniwa kila mahali walichukua na kumuua muuaji." Amesema hapa: "Wanafiki jihadharini isije ikateremshiwa Sura inayowajulisha yaliyomo nyoyoni mwao;" yaani, unawajulisha, unawafichua, na unafichua siri zao, ili watangazwe kwa waja wake, na wawe ni mfano kwa wanaowazingatia. "Sema, dhihaki;" yaani, endelea na jinsi unavyokejeli na kukejeli. "Hakika Mwenyezi Mungu atayaleta mnayoyaogopa." Na Mola Mtukufu akatimiza ahadi yake, na akateremsha Sura hii iliyowapambanua, na kuwafichua, na kupasua sitara zao.