پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tawba
سورهٔ ۹

At-Tawba

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۲۱

يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم بِرَحْمَةٍ مِّنْهُ وَرِضْوَٰنٍ وَجَنَّـٰتٍ لَّهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُّقِيمٌ ۲۱

{21} "Mola wao Mlezi anawabashiria" kwa rehema kutoka kwake, na ukarimu, na wema juu yao, na kuwajali, na upendo juu yao; "rehema zitokazo kwake" alizowaondolea kwazo maovu, na akawafikishia kwazo kila heri, "na radhi" kutoka kwake Yeye Mtukufu juu yao, ambayo ndiyo neema ya kubwa zaidi ya Peponi na tukufu yake zaidi. Kwa hivyo, atawapa radhi zake, na wala hatawakasirikia abadani "na Bustani ambazo humo wana neema za kudumu." Miongoni mwa kila nafsi zinatamani na macho yanafurahia miongoni mwa yale ambayo hajui sifa yake na kiwango chake isipokuwa Mwenyezi Mungu Mtukufu pekee, ambayo miongoni mwake ni kwamba Mwenyezi Mungu aliwaandalia wale wanaofanya jihadi katika njia yake daraja mia moja, kati ya kila daraja mbili ni kama kati ya Mbingu na Ardhi, na kama viumbe vyote vingekusanyika katika daraja moja tu miongoni mwake, basi lingewatosha wote.