پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'laa
سورهٔ ۸۷

Al-A'laa

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیه‌های ۱–۳

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ۱ ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ۲ وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ۳

{1 - 3} Mwenyezi Mungu anaamuru atakaswe, jambo linalojumuisha kumkumbuka, kumuabudu, kunyenyekea kwa ajili ya utukufu wake na kujisalimisha kwa ukuu wake, na kwamba kuwe kumtakasa kunakoufailia ukuu wa Mwenyezi Mungu Mtukufu; kwa kutaja majina yake mazuri, yaliyo juu ya kila jina kwa maana zake kuu na tukufu, na kutaja matendo yake ambayo miongoni mwake ni kwamba aliumba viumbe na akawafanya kuwa sawasawa. "Na ambaye amekadiria na akaongoa." Huku ni kuongoza kwa jumla ambako ni kwamba aliongoza kila kiumbe kufikia mambo yenye masilahi yake.