پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Anfaal
سورهٔ ۸

Al-Anfaal

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۳۲

وَإِذْ قَالُوا۟ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَـٰذَا هُوَ ٱلْحَقَّ مِنْ عِندِكَ فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ أَوِ ٱئْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۳۲

{32} "Na waliposema: Ewe Mwenyezi Mungu! Ikiwa haya" ambayo Muhammad anayaligania, "ndiyo haki kutoka kwako, basi tunyeshee mawe kutoka mbinguni, au tujie na adhabu yoyote iliyo chungu." Waliyasema kwa njia ya kuwa na uhakika juu ya batili yao, na kutojua yale yanayopaswa kusemwa. Na lau kuwa wangesimamisha juu ya batili yao miongoni mwa fikira potofu na kuficha ukweli kile ambacho kingewafanya wawe na ufahamu na yakini juu yake, basi wangemwambia mwenye kuwajadili na akadai kwamba haki iko pamoja naye. “Ikiwa hii ndiyo haki kutoka kwako, basi tuongoze kuiendea;” ingefailia zaidi kwao na yenye kusitiri zaidi udhalimu wao. Na kwa kuwa walisema, "Ewe Mwenyezi Mungu! Ikiwa haya ndiyo haki kutoka kwako..." hadi mwisho wa aya, ikajulikana mara tu kwa kauli yao hiyo kwamba wao ndio wapumbavu, na wajinga, wasiojua, madhalimu.