پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Muzzammil
سورهٔ ۷۳

Al-Muzzammil

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۱۹

إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا ۱۹

{19} Yaani, mawaidha haya aliyotoa habari zake Mwenyezi Mungu kuhusu hali na mahangaiko ya Siku ya Kiyama ni ukumbusho ambao kwa huo wacha Mungu watakumbushwa na kwa huo watakemeka waumini. "Basi mwenye kutaka atashika njia ya kwendea kwa Mola wake Mlezi." Na hilo ni kwa kufuata sheria yake. Kwani ameibainisha sawasawa na kuiweka wazi kabisa, na huu ni ushahidi kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu amewapa uwezo waja wake kufanya vitendo vyao na kuwawezesha kuvifanya, si kama wanavyosema Al-Jabriya kwamba vitendo vyao vinatokea bila ya kutaka kwao. Hili ni kinyume na maandiko na hata akili timamu.