پرش به محتوا
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qalam
سورهٔ ۶۸

Al-Qalam

این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همان‌گونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر می‌کند و از صفحه‌های آن سایت گرفته شده است. سایت نمی‌گوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی می‌کند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمی‌کند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیه‌هایی آمده که دربارهٔ آن‌ها توضیح می‌دهد و این آیه‌ها متن قرآن از Tanzil است، همان‌گونه که آنجا هست؛ آیه‌ای که سایت توضیح جداگانه‌ای برایش نمی‌دهد با بخش پیش از خود می‌آید، و فهرست هر چنین آیه‌ای را نام می‌برد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.

متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشته‌شده در 2026-10-22

آیهٔ ۳۳

كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ ۳۳

{33} Mwenyezi Mungu Mtukufu alisema, akitukuza yaliyotokea: "Namna hivi yanakuwa mateso" ya kidunia kwa mwenye kufanya visababu vya adhabu ya kidunia, kwamba Mwenyezi Mungu atamnyang'anya jambo alilolivukia mipaka na akapendelea maisha ya dunia, na amtoe kwalo wakati anapolihitaji zaidi. "Na bila ya shaka mateso ya Akhera ni makubwa zaidi" kuliko adhabu ya dunia "laiti wangelijua!" Na anayejua hilo, atalazimika kujiepusha na kila sababu inayoweza kumsababishia adhabu na kumnyima malipo mazuri.