Al-Munaafiqoon
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
سَوَآءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَـٰسِقِينَ ۶
{6} Haya ni katika upole wa Mwenyezi Mungu na ukarimu wake kwa Mtume wake; kwa kuwa hawakumjia na akawaombea msamaha. Kwani ni "sawa" ikiwa anawaombea msamaha au la, kwa sababu "Mwenyezi Mungu hatawaghufiria." Hilo ni kwa sababu wao ni watu wavukao mipaka, walio mbali na utiifu kwa Mwenyezi Mungu, ambao wanaupendelea ukafiri kuliko imani. Kwa hivyo, kuwaombea msamaha kwa Mtume hakutakuwa na manufaa yoyote kwao ikiwa atawaombea msamaha. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Waombee msamaha au usiwaombee. Hata ukiwaombea msamaha mara sabini, Mwenyezi Mungu hatawasamehe" kisha akasema: "Hakika Mwenyezi Mungu hawaongoi watu wavukao mipaka."